Фразы на каждый день
- How about… - Как насчёт…
- How are they getting on? - Как они поживают?
- How come? - Как так получилось?
- How did it come about? - Как так получилось?
- How did it work out? - Как всё прошло?
- How do you like it here? - Как Вам здесь нравится?
- How so? - Как так получилось?
- How was it? - Ну как?
- How's that? - Что Вы сказали?
- Can you spare me a moment? - Можете уделить мне минутку?
- Could you do me a favour? - Можешь оказать мне услугу?
- Do you mind my smoking? - Не возражаете, если я закурю?
- Don’t take it to heart - Не принимай это близко к сердцу
- Don't mention it - Не стоит благодарности
- Forget it - Не обращай внимания, это ерунда
- I beg your pardon - Прошу прощения
- I meant well или I meant no harm - Я не хотел ничего плохого
- I wish I could - К сожалению, не могу
- It does you credit - Это делает Вам честь
- It would be very kind of you - Это было бы очень мило с Вашей стороны
- It's very kind of you - Это очень мило с Вашей стороны
- Let me introduce - Позвольте представить
- May I help you? - Разрешите Вам помочь?
- Never mind - Не беспокойся, это не важно
- Take it easy - Не переживай, не забивай голову
- Thank you anyway - Всё равно спасибо
- Thank you in advance - Заранее спасибо
- There, there - Спокойно, спокойно…
- What can I do for you? - Чем могу быть полезен?
- What do you make of it - Что Вы об этом думаете?
- What does he look like? - Как он выглядит?
- What kind of man is he? - Что он за человек?
- What shall I do? - Что мне делать?
- What's going on? - Что происходит?
- What's happening? - Что происходит?
- What's the matter? - В чём дело?
- What's the trouble? - В чём проблема?
- What's up? - В чём дело? Что такое? Как дела и т. д.
- I think - Я думаю
- It seems to me - Мне кажется
- (Personally,) I believe - А вот я считаю
- From my point of view / viewpoint - С моей точки зрения
- (Personally,) I feel - Лично я полагаю
- As far as I'm concerned, - Насколько я могу судить
- In my view/opinion - По моему мнению
- As I see it, - Как я вижу это
- As far as I can see, - Насколько я знаю
- To my knowledge - Насколько мне известно
- I guess - Я предполагаю
- Strangely enough. – Как это ни странно.
- You don’t say! – Да ну! Не может быть!
- You are kidding! – Ты шутишь!
- Now you tell me! – И это ты мне говоришь!
- I don’t believe it! – Я не верю!
- I can’t believe it! – Я не могу в это поверить!
- I can’t believe my ears (eyes). – Я не верю своим ушам (глазам).
- I never knew. – Я даже не знал.
- Oh, I didn't know that. – Да, я этого не знал.
- That’s (it’s) news to me. – Это для меня новость. Первый раз слышу.
- Words fail me. – У меня нет слов.
- Lucky you! – Тебе везёт! Тебе повезло!
- Fortune smiled on you. – Тебе улыбнулась удача.
- Well, I never did. – Никогда бы не подумал.
- Who would have thought? – Кто бы подумал?
- Is that a fact? – Это точно?
- How do you know? – Откуда ты знаешь?
- How do you like that? – Как тебе это нравится?
- What is the world coming to? – Куда катится мир?
- You would not believe. – Ты не поверишь!
- Would you believe it? – Ты можешь в это поверить?
- Who would have expected that? – Кто бы мог это ожидать?
И ещё немного...
- as follows - следующее
- at one's best - в лучшем виде, с лучшей стороны
- big deal - дело большой важности и интереса
- but good - всерьёз, основательно
- carry weight - иметь вес
- clear as mud - дело тёмное
- cut and dried- в готовом виде
- do any good / do no good - пойти на пользу / не пойти на пользу
- do one good - пойти на пользу
- every which way - и там и сям, во всех направлениях
- fair play - игра по-честному
- go together - сочетаться, подходить друг у другу
- have nothing to do with - не иметь отношения
- in full swing - в полном разгаре
- in good shape - в порядке
- just like that - внезапно, неожиданно
- kid stuff - ерунда, детские игрушки
- like a shot - очень быстро
- like hell / like shit - крайне, очень сильно
- like that - вот так
- made to order for - очень подходит
- make a difference - быть отличительной чертой, создавать отличие
- matter of course - ожидаемое явление
- matter of life and death - вопрос жизни и смерти
- matter of opinion - спорный вопрос
- next door to - по соседству
- no good - плохой, плохо
- not so much the - не столько
- not think much of - невысокого мнения о
- not to worry - ничего страшного
- nothing much - ничего особенного
- number one - самый лучший, самый первый
- of some sort - какой-либо, в каком-то виде
- old as the hills - старо как мир
- on end - непрерывно
- on the edge - состояние напряжённости, опасности, риска
- out of the blue - из ниткуда
- point of no return - точка невозврата
- slow and sure - медленно, но верно
- something else - ещё тот тип
- such as it is - такой какой есть
- take at face value - принимать за чистую монету
- there is no telling - невозможно рассказать, описать, сосчитать
- think a lot of - высокого мнения о
- to the point of - до степени, до точки
- too thin - белыми нитками шито
- when least expected - когда меньше всего ждёшь
- without a trace - бесследно