Экзамен.

Я уже на грани - I'm cheezed off
Я даже не врубился в эту тему - I couldn't even tumble to it
Хочешь я тебе объясню ? - Wanna me unscramble it ?
Дошло ? (Въехал ?) - Has the penny dropped ?
Дошло. (Въехал.) - The penny drops
В голове полный бардак - A real cobweb in my head
Его отец по блату устроил - He climbed on his father (coat) tail
Он и диплом по блату получит - He'll finagle a degree also
Это точно - That's cold (You have a case)
Он всего нахватался понемногу - He genned up about this and that
Еще тот мальчик - He's a golden boy
А что, у него отец большая шишка ? - You've said his father is a nob ?
Да мне он глубоко по фигу - I flush him. I slight over him
Если я провалюсь, придется пересдавать в одиночестве - If I plough I'll get to condition in the cold
Буду отвечать без подготовки - I will answer off the cuff
Смотри, он может тебя подловить - Cheezit; he can catch you out
Я в курсе - I'm wised-up
Я надеюсь, ты сдашь - I hope you'll pass

Cленг студента:

В голове полный бардак — A real cobweb in my head.
Его отец по блату устроил — He climbed on his father (coat) tail.
Он и диплом по блату получит — He’ll finagle a degree also.
Это точно — That’s cold (You have a case).
Он всего нахватался понемногу — He genned up about this and that.
Еще тот мальчик — He’s a golden boy.
Я уже на грани — I’m cheezed off.
Я даже не врубился в эту тему — I couldn’t even tumble to it.
Хочешь я тебе объясню? — Wanna me unscramble it?
Дошло ? (Въехал ?) — Has the penny dropped?
Я в курсе — I’m wised-up.
Я надеюсь, ты сдашь — I hope you’ll pass (mug).
Ты же не такой бездельник (пофигист), как я — You’re not a cake-eater like me.
А что, у него отец большая шишка ? — You’ve said his father is a nob?
Да мне он глубоко по фигу — I flush him. I slight over him.
Если я провалюсь, придется пересдавать в одиночестве — If I plough I’ll get to condition in the cold.
Буду отвечать без подготовки — I will answer off the cuff.
Смотри, он может тебя подловить — Cheezit; he can catch you out.

Разговорные фразы

I don't care - Меня не волнует
I have no idea - Понятия не имею
I mean it! - Я серьёзно
I wish I knew - Хотел бы я знать!
It doesn't matter - Это не важно
It doesn't make sense - Это не имеет смысла
It doesn't prove a thing - Это ничего не доказывает
It' s none of your business - Не твоё дело
It's a lie - Это ложь
It's all the same to me - Мне без разницы
It's beside the point- Это не относится к вопросу
It's new to me - Первый раз слышу
It's out of place - Это неуместно
It's up to you - Решай сам
It's waste of time - Это трата времени
Let's clear it up - Давай разберёмся.
Let's drop the subject - Давай оставим эту тему
Mind one's own business - Занимайся своим делом

Фразовые глаголы для начинающих

be off — уходить
be out — выйти из моды
be over — закончиться
be up — проснуться
be up to — предпринимать что-л.
call back — перезвонить
carry on — продолжать заниматься чем-либо
carry out — выполнять
catch up — догнать
check in — регистрировать(ся)
check out — проверять (амер.)
clean up — наводить в порядок
come back — возвращаться

come from — быть родом из
come in — входить (в помещение)
come off — удаваться
come on — поторапливайся!
come out — выходить
come over — заходить (ненадолго)
come up — приезжать
get up — вставать (после сна)
give up — бросить (что-л.)
go back — возвращаться к прежнему состоянию
go in — входить
go off — уезжать
go on — продолжать
go out — гулять
go over — прийти (ненадолго)
let in — впускать
let out — выпускать
lie down — полежать
line up — строить(ся)
pick up — собирать
point out — указывать
pull away — отодвигаться
pull off — съезжать (с дороги) добавить
pull on — натягивать (надевать)
pull out — вытаскивать
pull up — останавливаться (на короткое время)
put away — убирать на место
put down — положить
put in — вставлять (добавлять)
put on — надевать
put out — гасить
put up — поднимать
run away — сбегать

run into — встречать (случайно)
run off — убегать (о жидкости)
run out — заканчиваться
run over — сбивать
set down — фиксировать (на бумаге)
set off — отправляться
set up — устанавливать
sit back — откинуться на спинку сиденья
sit down — садиться
sit up — садиться (из горизонтального положения)
wind up — заканчивать

Зарубежные газеты на английском языке

Если регулярно читать газеты на английском, то можно очень хорошо повысить свой уровень, расширить словарный запас. К тому же Вы заметите, что строить предложения на английском стало гораздо проще. Зарубежные газеты для носителей полезно читать начиная с уровня Upper-Intermediate. Приятного чтения!

Каталог онлайн газет, рассортированных по странам:

The BigProject.co.uk - thebigproject.co.uk/news/#.UJuCEeQyJyV
NewsPapers.com newspapers.com/index.php

Британские газеты:

Financial Times - ft.com/intl/world/uk
Times - thetimes.co.uk/tto/news
Telegraph - telegraph.co.uk
the Guardian - guardian.co.uk
METRO - metro.co.uk/news
Mirror - mirror.co.uk
the Sun - thesun.co.uk
The SundayTimes - thesundaytimes.co.uk/sto

Американские газеты:

Serious:

The New York Times - nytimes.com
The Wall Street Journal - europe.wsj.com/home-page
The Washington Post - washingtonpost.com
Los Angeles Times - latimes.com

Tabloids:

USA Today - usatoday.com
New York Daily News - nydailynews.com
NewYork Post - nypost.com
Chicago Sun-Times - suntimes.com/index.html
Houston Chronicle - chron.com

Другие:

Scholastic News — самая популярная газета новостей для детей. teacher.scholastic.com/scholasticnews/indepth/index.asp

Канадские газеты:

National Post - nationalpost.com/index.html
The Vancouver Sun - vancouversun.com/index.html
Ottawa Citizen - ottawacitizen.com/index.html
TimesColonist - timescolonist.com/index.html
TheChronicleHerald - thechronicleherald.ca
CalgaryGerald - calgaryherald.com/index.html
WinniepegFreePress - winnipegfreepress.com

Австралийские газеты:

The Australian - theaustralian.com.au
News.com.au http://www.news.com.au/
The Sydney Morning Herald - smh.com.au
TheWestAustralian - au.news.yahoo.com/thewest

Новозеландские газеты:

NewZealandHerald - nzherald.co.nz
Stuff - stuff.co.nz
Local Matters - localmatters.co.nz
Migrant News - migrantnews.co.nz
The National Business Review - nbr.co.nz

Бытовая лексика

Верняк - Cinch; cert; sure thing
Клево, классно - Cool; gas; funky; cold
Ни в коем случае - By no means
Точно, вот именно - Exactly; that's it; that's cold; you have a case
Верно - That's true; true
Возможно - Perhaps (so)
Может быть нет - Perhaps not
Вполне возможно - Very likely
Ладно, согласен - O'kay; all right; deal
Правильно - That's right; right you are
Наверное, я думаю - I think so; it seems to me
Не думаю, наверное нет - I don't think so
Как хочешь - As you like
Если хочешь - If you like
Понятно, ясно - I see; it's clear
Еще нет - Not yet
Этот - This one
Не этот - Not this one
Тот - That one
Не тот - Not that one
Вот так - This way
Мне нравится больше вот так - That's the way I like it (better)
Не так - Not this way
Эти - These
Не эти - Not these
Те - Those
Не те - Not those
Здесь - Here; it's here
Не здесь - Not here; it's not here
Там - There; it's there
Не там - Not there; it's not there
Сейчас - Now
Не сейчас - Not now
Сейчас же, немедленно - Right now; right away
Сразу, немедленно - At once
Все - Everybody
Не все - Not everybody
Каждый - Everyone
Везде - Everywhere
Ничего - Nothing

50 самых необходимых выражений

Can you help me? - Не могли бы вы мне помочь?
I'm looking for... - Я ищу...
How much is this? - Сколько это стоит?
Sorry - Извините
Please speak more slowly. - Говорите, пожалуйста, медленнее.
I don't understand. - Не понимаю
Could you repeat that? - Не могли бы вы повторить?
What is your name? - Как вас зовут?
My name is . . . . - Меня зовут...
Nice to meet you! - Рад познакомиться
How are you doing? Как дела?
Where is . . . the bathroom, restaurant, museum, hotel, beach, embassy? - Где находится туалет, ресторан, музей, гостиница, пляж, посольство?
Can I ask you a question? - Могу я задать вопрос?
Could you write it down on paper?- Вы могли бы написать это на бумаге?
I am hungry. - Я проголодался.
I am thirsty.-Меня мучает жажда.
I am cold. - Я замерз.
I am feeling sick. - Я плохо себя чувствую.
I need help. - Мне нужна помощь.
What time is it? - Который час?
I need to go now. - Мне пора.
Excuse me! - Извините (для привлечения внимания)
I speak English a little bit - Я немного говорю по-английски
Where can I buy ...? - Где я могу купить ...?
That's (too) expensive. - Это (слишком) дорого
I'll take one / it / this. - Я беру вот это
I like this. - Мне понравилось вот это
I don't like that - Мне это не нравится
Can I pay by credit-card? - Могу я оплатить пластиковой картой?
Can I exchange this? - Могу я обменять это
That's all, thanks - Это все, спасибо
Excuse me, where can I get a taxi? - Простите, где здесь есть такси?
This address , please - По этому адресу, пожалуйста!
Stop here, please. - Остановите здесь, пожалуйста.
I'd like a ticket to...- Я бы хотел билет до...
When does the check-in begin? - Когда начинается регистрация?
Here is my luggage - Вот мой багаж
It is a business trip - Это деловая поездка
I want to book a room. -Я хочу забронировать номер.
Here you are. -Вот, возьмите.
Keep the change - Сдачи не нужно
Could you break this 100 (hundred) dollar bill? - Не могли бы Вы разменять 100-долларовую купюру?
The сhange is not correct - Вы сдачу неверно посчитали
I need... - Мне нужно...
I agree. - Я согласен (согласна)
With pleasure. - С удовольствием.
I am sorry, but I can’t. - Извините, но я не могу.
Thank you so much!- Большое спасибо!
You are welcome! - Пожалуйста (в ответ на спасибо).
Have a good time! - Желаю хорошо провести время!

30 употребляемых фраз в английском

Nice to see you — Рад тебя видеть
What’s news? — Что нового?
What are you going? — Чем занимаешься?
Very well — Очень хорошо
I am from … — Я из…
Don’t worry — He беспокойся.
Maybe — Возможно
You were saying? — Вы что-то сказали?
No way — Ни коим образом!
I don’t mind — Ничего не имею против
I think so — Я так думаю (согласен)
I agree — Согласен
I am busy — Я занят
Look here — Послушайте
No, I don’t think so — Нет, не думаю
It doesn’t matter — Это не важно
Is everything ok? — Все в порядке?
What time is it? — Сколько времени?
Call me — Позвони мне
May I use your phone? — Я могу воспользоваться вашим телефоном?
One minute, please — Одну минуту, пожалуйста
I’m looking for… — Я ищу…
Hear me out — Выслушайте меня
It is urgent — Это срочно
I mean it! — Я серьёзно!
Easy — Полегче
I need a doctor — Мне нужен врач
I don’t eat meat — Я не ем мясо
I am hungry — Я проголодался
I need to go now — Мне пора

Время

В английском языке существуют четкие правила, позволяющие точно сказать, который час. Эти правила немного отличаются от наших. К примеру, в нашем языке формат времени состоит из 24 часов и вторую половину дня после 12.00 мы говорим часто 13, 14, 15 и так далее.

В английском языке есть четкое разделение времени:

До полудня (00:00 - 12:00): AM (Ante Merediem)

После полудня (12:00 - 24:00): PM (Post Merediem)

Например, табличка работы кафе может иметь вид:

Open from 7.30 am to (till) 11 pm.

Открыто с 7.30 до 23.00.

Если письменно все понятно, то для устного понимания (произношения) времени нужно знать правила.

Для обозначения времени в часах и минутах в английском языке употребляются три предлога: at (в), past (после), to (до).

Часы разделены на две части - каждая по полчаса.

Для указания времени до половины часа включительно (минутная стрелка от 12.00 до 6.00 по циферблату) употребляется предлог PAST (после): At ten minutes past two. Десять минут третьего (буквально: 10 минут после двух, 2:10 или 14:10).

Для указания времени после половины часа включительно (минутная стрелка от 6.00 до 12.00 по циферблату) употребляется предлог TO (до): At ten minutes to two. Без десяти минут два или один час 50 минут (буквально: в 10 минут до двух, 1:50 или 13:50).

Существует такое понятие, как "четверть часа" - "quarter" (15 минут). Четверть может быть до получаса и после получаса и всегда употребляется с неопределенным артиклем "а".

At a quarter to five. Без четверти пять - без пятнадцати пять (буквально: в четверть до пяти, 4:45 или 16:45).

At a quarter past five. Пятнадцать минут шестого (буквально: четверть после пяти, 5:15 или 17:15).

Половина обозначается словом "half" [ˈhæf ] (30 минут) (буква L не читается), без артикля.

At half past six. В половине седьмого (буквально: в половине после шести, 6:30 или 18:30).

At half past seven. В половине восьмого (7:30 или 19:30).

Ровно любой час (без минут):

At ten o’clock. Десять часов ровно.

На вопрос What time is it? - Который час? ответ начинается со слов It is...

It is six o'clock - шесть часов.

It`s 12 o'clock - 12 часов.

Ещё примеры:

Как сказать "в течение трех часов": for 3 hours ("h" не читается в слове "hours")

Как сказать "через час": in an hour

Как сказать "через полчаса": in half an hour ("L" не читается в слове "half")

Как сказать "через полтора часа": in an hour and a half

Как сказать "вовремя": in time

Разговорные фразы на английском на все случаи жизни.

Разговорные фразы на английском на все случаи жизни

I think so. - Думаю, что да.
I am afraid so. - Боюсь, что да.
I am sure of it. - Я в этом уверен.
I am not sure of it. - Я не уверен в этом.
I can’t say. - Не могу знать.
I doubt it. - Я сомневаюсь в этом.
I don’t know. - Я не знаю.
Well, it is a surprise. - Да, это сюрприз.
You look wonderful today. - Вы прекрасно выглядите сегодня.
It does you credit. - Это делает Вам честь.
Who would have expected that? - Кто бы мог это ожидать?
Thank you very much. - Большое спасибо.
Excuse me for being late. - Извините за опоздание.
Look here. - Послушайте.
I congratulate you. - Поздравляю Вас.
By the way… - Кстати…
Happy birthday to you. - Поздравляю с днем рождения.
Allow me to introduce (to present). - Разрешите представить.
May I present… - Позвольте представить…
Goodbye. - До свидания.
See you later. - Пока.
I must be going. - Мне нужно идти.
I have been thinking. - Я думаю.
Forgive me, please, I meant well. - Извините, пожалуйста, я хотел как лучше.
It was very kind of you to do it. - Очень мило с Вашей стороны (что сделали это).
I must apologize to you. - Я должен извиниться перед Вами.
Have a good time. - Желаю хорошо провести время.
Let me introduce… - Разрешите представить…
You are getting away from the subject. - Вы отклоняетесь от темы.
Keep to the point. - Придерживайтесь темы.
In short… - Короче говоря…
Skip the details. - Опустите детали.
That’s all there is to it. - Вот и все, что можно об этом сказать.
But enough of it. - Ну, хватит об этом.
I see. - Понял.
Say it again, please. - Повторите, пожалуйста.
It stands to reason. - Логично.
All right, I give in, you win. - Хорошо, я сдаюсь, ты прав.
It does not make sense. - Это не имеет смысла.
What has it got to do with the problem? - Какое это имеет отношение к данной проблеме?
You are carrying it too far. - Вы слишком далеко зашли.
Is that the point? - В этом смысл?
It does not prove a thing. - Это ничего не доказывает.
That is not exactly what I mean. - Это не совсем то, что я имею в виду.
Let us clear it up. - Давай выясним.
In other words. - Другими словами.
I mean it. - Именно это я имею в виду.
I am coming to that. - Я подхожу к этому.
Let us stick to facts. - Будем придерживаться фактов.
It is not true to facts. - Это не соответствует фактам.
That makes all the difference. - В этом-то и вся разница.
That is quite a different thing. - Это совершенно разные вещи.
On the one hand. - С одной стороны.
On the other hand. - С другой стороны.
As to… / As for… (As far as…is concerned) - Что касается…
Is he? - Да?
Really? - Неужели?
Nevertheless. - Тем не менее.
Of course. Certainly. - Конечно.
Exactly. - Совершенно верно.
I agree with you. - Я согласен с Вами.
That’s right. - Правильно.
I don’t agree with you at all. - Я совершенно с Вами не согласен.
I don’t think so. - Думаю, что нет.
Far from it. - Далеко от этого.
I am afraid you are wrong. - Боюсь, что вы ошибаетесь.

- Did I get you right? - Я правильно вас понял?
- Don’t take it to heart - Не принимайте близко к сердцу
- I didn’t catch the last word - Я не понял последнее слово
- Sorry, I wasn’t listening - Извините, я прослушал
- It doesn’t matter - Это не имеет значения
- It is new to me - Это новость для меня
- Let us hope for the best - Будем надеяться на лучшее
- May I ask you a question? - Можно задать вам вопрос?
- Next time lucky - Повезет в следующий раз
- Oh, that. That explains it - Вот оно что, это все объясняет
- Say it again, please - Повторите еще раз, пожалуйста
- So that’s where the trouble lies - Так вот в чем дело
- Things happen - Всякое бывает
- What do you mean? - Что вы имеете в виду?
- Where were we? - На чем мы остановились?
- You were saying? - Вы что-то сказали?
- I’m sorry, I didn’t catch you - Простите, я не расслышал
- Lucky you! - Повезло тебе
- Good for you - Тем лучше для тебя (В этой фразе многое зависит от интонации, часто в ней подразумевается сарказм: «Ну-ну, рад за тебя»)
- I’m so happy for you - Я так рад за вас (А вот это говорится абсолютно искренне)
- What do you know! - Кто бы мог подумать!

Устойчивые словосочетания со словом "Day".

chilly / cold day — холодный день
clear / nice day — ясный, хороший денёк
foggy day — туманный день
gloomy day — хмурый день
stifling day — душный день
rainy day — дождливый день
sunny day — солнечный день
warm day — тёплый день
day in, day out / day after day — изо дня в день
day by day — день за днём; постепенно; потихоньку, понемногу
early in the day — рано утром
late in the day — в конце дня; ближе к вечеру
three times a day — три раза в день
in a few days — через несколько дней
the next day — на следующий день
on that day — в тот день
two days later — два дня спустя
one of these days — скоро
working day — рабочий день
What day is it today? — Какой сегодня день?

Вопросительные фразы для повседневного общения.

Get it? - Понимаешь?
What makes you so sure? - Почему ты так уверен?
Are you nuts? - Ты что, ненормальный?
How's that? - Как это можно объяснить?
How come, (that) ...? - Как так получается, что...?
What have I got to do? - А что мне еще остается делать?
What's the use of? - Зачем? / Какой смысл?
What's the use of worrying? - Какой смысл переживать?
Why worry him? -Зачем его беспокоить?
What if I refuse? - А что, если я откажусь?
Surely you can see that. - Неужели ты не понимаешь?
Surely you saw them. -Неужели ты не видел их?
What is it taking so long? - Почему так долго? / Что так задерживает?
What is going on (here)? -Что (здесь) происходит?
Are you kidding? - Ты шутишь?
What makes you think (that) ...? - Почему ты думаешь, что ...
What makes you think I was there? - Почему ты думаешь, что я был там?
Coming along? - Идешь? / Едешь (со мной / с нами)?
- Let's go to the bar. - ОК. Coming along, Tom? Пошли в бар. - Хорошо. Том, а ты идешь (с нами)?
What remains to be done? - Что остается делать?
Are you getting the picture?- Ты понимаешь (к чему идет дело / о чем идет разговор)?
Make yourself clear - Выражайтесь яснее.
So what? - Ну и что? Ну и что из того?
Can you be more specific? - Что вы имеете в виду? / Что вы хотите этим сказать?
What is this all about? - В чем дело?
Who are they to judge us? - Кто они такие, чтобы судить нас?
What gave you that idea? -Что навело тебя на эту мысль?
No fooling?- Серьезно? / Ты не шутишь?
But supposing... what then? - Но, предположим,..., что тогда?
The question now is ...? - Вопрос сейчас в том ...?
So what's the hitch? - Так в чем же загвоздка?
What is your point? - В чем заключается твоя идея?
Can you manage it? - Справишься ты с этим?
Do you think I don't know what's been going on behind my back? - Думаешь, я не знаю, что творится у меня за спиной?
What is it to you? - А тебе-то что? Какое тебе дело?
What's the hold-up? - За чем дело стало?
How long did you hold office? / How long have you held office? -Как долго вы занимали / занимаете эту должность?
Why not do smth. while we are about it? - Почему бы нам не сделать заодно и что-либо еще?
How do you account for doing smth.? - Как вы объясните / можете объяснить свои действия?
How do you account for being late? - Как вы объясните свое опоздание?
How can you be sure? -Почему ты так уверен?
Is that why / where / what / ...? - Так вот почему / где / что / ...?
Is that why they didn't invite us? - Так вот почему они не пригласили нас.
Is that where you were? - Так вот где ты был. / Так ты был там?
Why is it ...? - В чем причина того, что ..,?
Are you out of your mind? - Ты в своем уме? How so? - Как это?

Глагол Go

go abroad - уехать за границу
go astray - заблудиться
go bad - испортиться
go bald - облысеть
go bankrupt - обанкротиться
go blind - ослепнуть / не заметить что-либо
go crazy - сходить с ума
go dark - темнеть (в глазах)\ чернеть
go deaf - оглохнуть
go fishing - рыбачить
go mad - разозлиться
go missing - пропасть
go on foot - ходить пешком
go online - выйти в сеть
go out of business - ликвидировать предприятие
go overseas - пересечь океан
go quiet - притихнуть
go sailing - плавать / ходить под парусом
go to war - начинать войну
go yellow - желтеть

Простые фразы для беседы.

Ты завтра свободен? - Are you free tomorrow
Ты сегодня вечером свободен? - Free this evening?
Ну ты крут! - You're cool!
До свидания - Godd bye, bye-bye
Когда встретимся? - When shall we cross (meet)?
Удели мне пару минут - Spare me two minutes
Я бы хотел... - I would like (I'd like)
Неудачный день - Off day
Я рассчитываю на тебя - I lot on you. I rely on you.
Бросил друга в беде! - You've left me in the lurch
Жаль - It's a (real) pity
Увидимся (позже, завтра) - See you (later, tomorrow)
Пока - So long, bye
Ну ты чудак! - You're a strange dude!
Слоняться без дела - To mop around, to loll around, to nop about, to screw around, to fuck around, to lounge about, to lop about.
Кататься как сыр в масле - To have a fat-city (To be in clover)
Быть в одиночестве - To be in the cold
Глаза выпучить от удивления - To get eye popped (bugged) with surprise
Рехнуться, чокнуться - To go/get banana, to go gaga, to go coocoo, to be off one'conk
У него не все дома - He doesn't have all his buttons

И еще вопросы

Get it? - Понимаешь?
What makes you so sure? - Почему ты так уверен?
Are you nuts? - Ты что, ненормальный?
How's that? - Как это можно объяснить?
How come, (that) ...? - Как так получается, что...?
What have I got to do? - А что мне еще остается делать?
What's the use of? - Зачем? / Какой смысл?
What's the use of worrying? - Какой смысл переживать?
Why worry him? -Зачем его беспокоить?
What if I refuse? - А что, если я откажусь?
Surely you can see that. - Неужели ты не понимаешь?
Surely you saw them. -Неужели ты не видел их?
What is it taking so long? - Почему так долго? / Что так задерживает?
What is going on (here)? -Что (здесь) происходит?
Are you kidding? – Ты шутишь?

Глагол to get

get up - вставать, подниматься (с постели)
get out - выходить наружу
Get out!- Убирайся!
get on with- ладить с кем-либо, преуспевать
How are you getting on? - Как у тебя дела?
get around- навещать, приходить в гости
get away with - выйти сухим из воды
You can't get away with it! - Это не сойдет тебе с рук!
get better- улучшаться
I feel my English is getting better.
get lost- потеряться, заблудиться, пропасть
Get lost! - Убирайся!
get down- сбивать с ног, записывать
get drunk- опьянеть
get rid of smth.- избавиться
You need to get rid of stress first!
get through - дозвониться, достучаться до кого-либо
Her mobile was switched off, so I couldn't get through.

Hold

hold back |həʊld ˈbæk| — сдерживать

to hold back one's tears — сдерживать слёзы

I held him back from the attempt — я удержал его от этой попытки

hold down |həʊld daʊn| — удерживать

to hold down a job — удержаться в должности

he is holding down to three cigarettes a day — он курит не больше трёх сигарет в день hold off |həʊld ɒf| — держать поодаль

will the rain hold off until the evening? — может быть, дождь не пойдёт до вечера?

hold on |həʊld ɒn| — продолжать делать

to hold on one's course — продолжать идти своим путём

hold out |həʊld ˈaʊt| — выдерживать

to hold out against difficulties — выдержать трудности

as long as our food holds out — пока у нас не кончатся запасы продуктов

hold together |həʊld təˈɡeðə| — скреплять

to hold papers together— скреплять документы

love of country holds the nation together — любовь к родине объединяет народ

hold up |ˈhəʊldʌp| — поддерживать

these pillars hold up the roof — эти колонны поддерживают крышу

the picture is held up by a wire — картина держится на проволоке

40 разговорных фраз на английском языке

By the way. [baɪ ðə weɪ] – Между прочим.

A drop in the bucket [ə drɒp ɪn ðə ˈbʌkɪt] – Капля в море

And so on and so forth [ænd səʊ ɒn ænd səʊ fɔːθ] – И т.д. и т.п.

As drunk as a lord [æz drʌŋk æz ə lɔːd] – Пьян в стельку

As I said before. [æz aɪ sɛd bɪˈfɔː] – Как я говорил..

As innocent as a babe unborn [æz ˈɪnəsənt æz ə beɪb ʌnˈbɔːn] – Совсем как ребенок

As sure as eggs is eggs [æz ʃʊər æz ɛgz ɪz ɛgz] – Как дважды два

As to… (As for.) [æz tuː… (æz fɔː.)] – Что касается

Believe it or not, but [bɪˈliːv ɪt ɔː nɒt, bʌt ] – Хочешь верь, хочешь нет, но

Did I get you right? [dɪd aɪ gɛt juː raɪt] – Я правильно понял?

Don’t mention it [dəʊnt ˈmɛnʃən ɪt] – Не благодари

Don’t take it to heart [dəʊnt teɪk ɪt tuː hɑːt] – Не принимай близко к сердцу

Forgive me, please, I meant well. [fəˈgɪv miː, pliːz, aɪ mɛnt wɛl] – Извини, я хотел как лучше

He is not a man to be trifled with [hiː ɪz nɒt ə mæn tuː biː ˈtraɪfld wɪð] – С ним лучше не шутить

I am afraid you are wrong [aɪ æm əˈfreɪd juː ɑː rɒŋ] – Боюсь, что ты не прав

I didn’t catch the last word [aɪ dɪdnt kæʧ ðə lɑːst wɜːd] – Я не понял последнее слово

I mean it [aɪ miːn ɪt ] – Именно это я имею в виду

I was not attending [aɪ wɒz nɒt əˈtɛndɪŋ] – Я прослушал

If I am not mistaken [ɪf aɪ æm nɒt mɪsˈteɪkən] – Если я не ошибаюсь

If I remember rightly [ɪf aɪ rɪˈmɛmbə ˈraɪtli] – Если я правильно помню

In other words. [ɪn ˈʌðə wɜːdz] – Другими словами

It does you credit [ɪt dʌz juː ˈkrɛdɪt] – Это делает вам честь

It doesn’t matter [ɪt dʌznt ˈmætə ] – Это не важно

It is a good idea [ɪt ɪz ə gʊd aɪˈdɪə] – Это хорошая мысль

It is new to me [ɪt ɪz njuː tuː miː] – Это новость для меня

Let us hope for the best [lɛt ʌs həʊp fɔː ðə bɛst] – Давай надеяться на лучшее

May I ask you a question? [meɪ aɪ ɑːsk juː ə ˈkwɛsʧən] – Могу я спросить?

Mind your own business [maɪnd jɔːr əʊn ˈbɪznɪs] – Занимайся своим делом

Most likely [məʊst ˈlaɪkli] – Наиболее вероятно

Neither here nor there [ˈnaɪðə hɪə nɔː ðeə] – Ни то, ни се

Next time lucky [nɛkst taɪm ˈlʌki] – Повезет в следующий раз

Nothing much [ˈnʌθɪŋ mʌʧ] – Ничего особенного

Oh, that. That explains it [əʊ, ðæt. ðæt ɪksˈpleɪnz ɪt] – Это все объясняет

On the one hand. [ɒn ðə wʌn hænd] – С одной стороны

On the other hand. [ɒn ði ˈʌðə hænd] – С другой стороны

Say it again, please [seɪ ɪt əˈgɛn, pliːz] – Повтори еще раз, пожалуйста

That’s where the trouble lies [ðæts weə ðə ˈtrʌbl laɪz] – Вот в чем дело!

Things happen [θɪŋz ˈhæpən] – Всякое может случиться

What is the matter? [wɒt ɪz ðə ˈmætə] – В чем дело?

Where were we? [weə wɜː wiː] – На чем мы остановились?

Фразовые глаголы в картинках

Фразы для умных разговоров

Ask me another - Спроси что полегче!

eat one's words - взять слова обратно

Enough of it - Довольно об этом

go into details - вдаваться в детали

I don't care - Меня не волнует

I have no idea - Понятия не имею

I mean it! - Я серьёзно

I wish I knew - Хотел бы я знать!

It doesn't matter - Это не важно

It doesn't make sense - Это не имеет смысла

It doesn't prove a thing - Это ничего не доказывает

It' s none of your business - Не твоё дело

It's a lie - Это ложь

It's all the same to me - Мне без разницы

It's beside the point - Это не относится к вопросу

It's new to me - Первый раз слышу

It's out of place - Это неуместно

It's up to you - Решай сам

It's waste of time - Это трата времени

Let's clear it up - Давай разберёмся.

Let's drop the subject - Давай оставим эту тему

Mind one's own business - Занимайся своим делом

no matter - не имеет значения

point of view - точка зрения

pro and con - за и против

say one's say - высказать мнение

side against - принять противоположную сторону

So what? - Ну и что?

speak one's mind - высказать своё мнение

stand one's ground - сохранять своё мнение

stand to reason - иметь смысл, быть логичным следствием

take a side - принять сторону

take a stand - занять жёсткую позицию

take into account - принимать во внимание

That's not the point - Это не относится к вопросу

That's very well, but - Это всё очень хорошо, но.

to one's face - в лицо (сказать открыто)

up against - противостоять

Use your own judgement - Решай сам

What are you driving at? - К чему ты клонишь?

What are you talking about? - О чём ты!

What for? - Зачем?

What of it? - И что из этого?

You can take it from me - Можешь мне поверить

50 фраз на каждый день

Are you kidding? – [ɑr ju ˈkɪdɪŋ] Ты шутишь?

Are you shitting me? – [ɑr ju ˈʃɪtɪŋ mi] Ты издеваешься?

Are you sure? – [ɑr ju ʃʊr] Ты уверен?

Are you positive? – [ɑr ju ˈpɑzətɪv] Ты уверен?

Believe it or not – [bɪˈliv ɪt ɔr nɑt] Хотите верьте, хотите нет

Eyes were going to pop out of one's head – [aɪz wɜr ˈgoʊɪŋ tu pɑp aʊt ʌv wʌnz hɛd] Глаза на лоб полезли

Fancy that! – [ˈfænsi ðæt] Представь себе!

How could you approach him unnoticed? – [haʊ kʊd ju əˈproʊʧ hɪm ənˈnoʊtɪst] Как ты мог подойти к нему незамеченным?

How in the world can you do that? – [haʊ ɪn ðə wɜrld kæn ju du ðæt] Как ты это сделаешь, скажи мне?

How could you say that to her for God's sake? – [haʊ kʊd ju seɪ ðæt tu hɜr fɔr gɑdz seɪk] Как, ради всего святого, ты мог ей это сказать?

Incredible! – [ɪnˈkrɛdəbəl] Невероятно!

It's impossible! – [ɪts ɪmˈpɑsəbəl] Это невозможно!

It can't be true! – [ɪt kænt bi tru] Это не может быть правдой!

I can't believe it! – [aɪ kænt bɪˈliv ɪt] Не могу поверить!

I'm speechless! – [aɪm ˈspiʧləs] У меня слов нет!

I am shocked! – [aɪ æm ʃɑkt] Я в шоке!

I am astounded! – [aɪ æm əˈstaʊndɪd] Я в шоке!

I was surprised at her being honest. – [aɪ wʌz sərˈpraɪzd æt hɜr ˈbiɪŋ ˈɑnəst] Меня удивило то, что она была честной.

I never would have thought it possible! – [aɪ ˈnɛvər wʊd hæv θɔt ɪt ˈpɑsəbəl] Никогда бы не подумал, что это возможно!

I'm sure he's lying. – [aɪm ʃʊr hiz ˈlaɪɪŋ] Уверен, он врет.

I would never have expected such an answer! – [aɪ wʊd ˈnɛvər hæv ɪkˈspɛktəd sʌʧ ən ˈænsər] Никогда бы не ожидал такого ответа!

I didn't expect Jo to come on time.– [aɪ ˈdɪdənt ɪkˈspɛkt ʤoʊ tu kʌm ɑn taɪm] Я не ожидал, что Джо придет вовремя.

It took my breath away! – [ɪt tʊk maɪ brɛθ əˈweɪ] У меня дыхание даже захватило!

It's too good to be true! – [ɪts tu gʊd tu bi tru] Это слишком хорошо, чтобы быть правдой!

You don't say! – [ju doʊnt seɪ] И не говори!

I can't imagine you did that. – [aɪ kænt ɪˈmæʤən ju dɪd ðæt] Не могу представить, что ты это сделал.

I'll believe it when pigs fly! – [aɪl bɪˈliv ɪt wɛn pɪgz flaɪ] Я в это поверю, когда рак на горе свиснет.

I just can't believe we are together again. – [aɪ ʤʌst kænt bɪˈliv wi ɑr təˈgɛðər əˈgɛn] Просто не могу поверить, что мы снова вместе.

It was the first time in living memory – [ɪt wʌz ðə fɜrst taɪm ɪn ˈlɪvɪŋ ˈmɛməri ] Первый раз в жизни

You're not serious! – [jʊr nɑt ˈsɪriəs] Это ты несерьезно!

You were invited to the show. How amazing! – [ju wɜr ɪnˈvaɪtəd tu ðə ʃoʊ. haʊ əˈmeɪzɪŋ] Тебя пригласили на шоу. Удивительно!

My foot! – [maɪ fʊt] Вот это да!

No one could really believe their eyes – [noʊ wʌn kʊd ˈrɪli bɪˈliv ðɛr aɪz] Никто не мог поверить своим глазам

No wonder he failed! – [noʊ ˈwʌndər hi feɪld] Неудивительно, что он провалился!

No shit! – [noʊ ʃɪt] Ни фига себе!

Really? – [ˈrɪli] Правда?

That's a good one! – [ðæts ə gʊd wʌn] А это неплохо!

You, of all people! – [ju, ʌv ɔl ˈpipəl] Ты? Ради всего святого!

To be startled – [tu be ˈstɑrtəld] Быть пораженным, изумленным

To be speechless – [ tu bi ˈspiʧləs ] Быть безмолвным, онемевшим (от удивления, злости)

To blink, as if you have seen a ghost – [tu blɪŋk, æz ɪf ju hæv sin ə goʊst ] С таким лицом, как будто увидел приведение (дословно: моргать, будто увидел приведение)

To get the shock of one's life – [tu gɛt ðə ʃɑk ʌv wʌnz laɪf] Быть глубоко потрясенным; быть в шоке.

Unbelievable! – [ˌʌnbəˈlivəbəl] Невероятно!

To catch one's breath – [tu kæʧ wʌnz brɛθ] Затаить дыхание

To faint – [tu feɪnt] Падать в обморок

To jump out of one's skin – [tu ʤʌmp aʊt ʌv wʌnz skɪn] Подпрыгнуть, подскочить (от испуга или удивления)

To make smb. jump – [tu meɪk ˈsʌmˌbɑdi ʤʌmp] Заставить вздрогнуть, подпрыгнуть (от неожиданности, испуга)

Would you believe it? – [ wʊd ju bɪˈliv ɪt] Ты в это веришь?

You must be joking! – [ju mʌst bi ˈʤoʊkɪŋ] Ты, наверное, шутишь!

You're joking, right? – [ jʊr ˈʤoʊkɪŋ, raɪt] Ты, наверное, шутишь?

Английский язык.

Поиск по этому блогу

Li

Страницы

Экзамен.